ÖZET
Miksödem koması, uzun süre tedavisiz kalmış ve hayatı tehdit edici hipotiroidinin nadir rastlanan ağır bir formudur. Bu tabloya dekompanse hipotiroidi demek daha doğru olabilir. Tedavisiz hipotiroidili hastalarda araya giren bir infeksiyon veya ek bir hastalık bu tabloya yol açar. Miksödem koması, hipotiroidinin en ciddi komplikasyonudur. Perikardiyal efüzyon, hipotiroidi tanısı alan hastalarda sıklıkla bulunur ve nadiren kardiyak tamponadla da birlikte olabilir. Bu olguda 62 yaşında kardiyak tamponad gelişen tanı konmamış bir hipotiroidiye bağlı miksödem vakası sunulmuştur.